Gestern waren viele Soldaten im Camp

Gestern sind viele Soldaten im Camp. Wir haben Anweisungen von Offizieren der griechischen Armee bekommen, nicht in ihre Richtungen zu schauen und jeder der erwischt wird zu fotografieren, wird bestraft und sofort in die Türkei zurückgebracht. Das hat uns erst recht Neugierig gemacht. Baufahrzeuge haben innerhalb unserer Anlage Mörser und Landminen gefunden. Syrische Flüchtlinge erzählen uns, dass sie sich auskennen und sagen, dass die Größe eindeutig zeigt, dass es Raketenmörser sind. Es war nicht nur einer, den sie herausgeholt haben. Soviel zum Sicheren EU-Lager.

Die Orte, an denen das Essen empfangen wird ist heute leer von den Menschen, die normalerweise in Gruppen kommen, um sich Nahrung zu holen. Die Heutige Nahrung ist schlecht gekocht, Spinat Omeletts mit verbrannter Außenseite oder rohen Innenkartoffeln. Und landete in den Müll. Der zuständigen Armeeoffizier der für die Entgegennahme verantwortlich war befand das Essen als „in gutem Zustand“. Aber er hat nicht mitgegessen. Er hätte auch den Verteidigung Minister einladen können und das leckere Essen mitessen könne. Es ist so viel übrig geblieben das sie Nachschlag bekommen könnten. Aber der feine Minister hat für solche Problemchen keine Zeit. Er sorgte sich mehr um die gefundenen Raketenteile. Schade, wenn er im Essenausgabe Stand angehalten hätte könnte er mit eigenen Augen sehen, wohin mehr als 700.000 Euro für 20 Tagen landen. Soviel soll die Firma erhalten die von der Armee diesen Auftrag erhalten hat. Sie könnten sich viel Geld sparen, wenn Küchen eingerichtet werden wo wir selber kochen. Mit soviel Geld könnten wir alle, wenn wir die Sachen bekommen ein Essen kochen das der Verteidigungsminister ständiger Gast bei uns wäre.

Das alte Kara Tepe Camp wurde geschlossen, das viel schöner und besser war für Frauen und kranke Kinder als das Camp der Bomben. Es sind viele die jetzt neu da sind und müssen Platz finden und Zelte bekommen. Wir mögen diese Schließung nicht, aber es ist unsere Pflicht, diesen Menschen zu helfen. Also sind die Mitglieder von Moria White Helmets den ganzen Tag damit beschäftigt, Strom für neue Orte zu reparieren und Menschen auf vielfältige Weise zu helfen. Wir fragen uns? Was wird aus den Arbeitern dort? Wir haben gehört, dass insgesamt 23 griechische Familien Väter und Mütter sind. Sie wurden in unser und anderen Lager verteilt solange ihre befristeten Verträge gelten und dann?

Unsere Elektroteams haben heute der Elektroabteilung geholfen, einige Probleme zu beheben und neue Zelte zu verbinden, die aus dem alten Kara-Tepe-Camp gezogen wurden. Auch unsere Teams sind wieder unterwegs, um Plastik-Flaschen und anderen Müll zu sammeln, um das Camp und die Strände sauber zu halten. Unser Faris Team hat große Anstrengungen gemacht, um das Camp zu putzen und in Ordnung zu halten. Gut gemacht!

Heute haben wir Babynahrung und Vitamine und Fruchtsaft mit leeren Flaschen getauscht und wieder sind 15.000 Flaschen aus dem Camp gegangen.

Dies ist unser Container im Camp, in dem alle Teams Werkzeuge, Material und alles, was nötig ist, aufbewahren. Da haben wir die Kontrolle und kann nichts verschwinden. Und wir haben dort eine sehr gute Geschäftsführung und Sicherheit. Auch diese Jungs sind so ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Damit all diese Programme laufen, sind so viele an der Logistik beteiligt.

Heute haben wir Malkurs in unserem Klassenzimmer und ihr könnt euch nicht vorstellen, wie es den Kindern gefällt. Sie könnten es den ganzen Tag lang tun. Zumindest vergessen sie für einige Zeit die schlimme Situation, in der sie sich befinden. Auch sonntags sind die Kids sehr gespannt am Arabischunterricht teilzunehmen und auch unser Elektroteam war heute fleißig. Aus unserem heutigen Unterricht haben wir mit den Kindern aus Papier und Altmaterial ein paar wirklich schöne Sachen gemacht.

Die Verteilung von Kleidung und anderen Bedürfnissen geht in die Endstufe: Wir haben die rote Zone fertiggestellt. Nun sind die drei großen Zonen fertig und alle haben schöne Sachen bekommen. Ab heute beginnen wir mit den Single Flüchtlingen in Gelben Zonen.

Zwei Jahre Mitsotakis Regierung 2019

Er versprach menschenwürdige Lebensbedingungen in allen Aufnahmeeinrichtungen, mit besonderer Rücksicht auf Familien und andere gefährdete Gruppen. Die menschenwürdigen Einrichtungen für Flüchtlinge (Pikpa und KaraTepe1) auf Lesbos wurden geschlossen. Und was soll man von diesem Lügner halten. Er und die Madame von EU investieren 270 Millionen in Stacheldraht, Zäune und den Bau eines neuen geschlossener Lagers. Bewacht von den bekannten „lieben“ und Menschenverachtenden Frontex. Tausende Flüchtlinge mit ihrer Familie und Kinder leben in Zelte, auf schlammigem Boden, ohne Heizung, Strom oder Wasser. Hat die Bargeldunterstützung für Anerkannte Flüchtlinge und ihre Familien eingestellt. 85% der Flüchtlingskinder haben keinen Zugang zu einer Schule. Keine Bildung.

Wegen dem Orthodoxen Ostern …

… wurden wir von der Abteilung des Camp Managements befragt, und gebeten, mit einem riesigen Säuberung-Einsatz sowohl innerhalb als auch außerhalb des Camps zu helfen. Mehr als hundert von uns halfen den ganzen Tag. Alle unsere Mitglieder sowohl Arab, als auch Farsi arbeiten. Alle Menschen sind von der Umgebung abhängig, in der sie leben. Eine sichere, saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt ist gesetzlich als Menschenrecht, hervorgehoben in der UN Global Sustainable M ål (SDGs). Die Vorteile, die das Camp sauber halten, sind viele für uns. Es kommt nicht nur der Umwelt zugute, sondern auch uns Menschen, die wir dort leben müssen. Unter anderem verhindert es die Verbreitung von Krankheiten und Gerüchen, sowie den Müll aus dem Lager zu bringen, man vermeidet, dass Ratten (und damit Schlangen) angezogen werden. Es vermeidet auch, dass Müll den Weg ins Meer findet. Heute scheinen solche Szenen in Lesbos normal zu sein und wir glauben, dass dies ein riesiger Fortschritt ist und vorwärts geht. Diese Flüchtlings-Selbstorganisationen, die so gute Arbeit leisten, werden als Partner angesehen, um den Ort zu verwalten und ernstzunehmend. Das war nicht immer der Fall und wir sind froh, dass die Arbeitsweise hier viel geholfen hat, um diese Zusammenarbeit zu ermöglichen.

Wir lassen diese Bilder für sich selbst sprechen. Und übrigens: Alle Bilder, die wir verwenden, werden uns von unseren Partnerteams im Camp geschickt. Wir haben unsere eigenen Mediengruppen, die mit Kameras ausgebildet und ausgestattet wurden. Für die Veröffentlichung haben gezielt Organisationen die volle Berechtigung vom Präsidenten der Stand-by Lesbos erhalten. Aber all diese Bemühungen brauchen kontinuierliche Unterstützung, also denken Sie bitte darüber nach, mit Ihrer Spende zu helfen.

Endlich!!!!

Der griechische Faschist Jannis Lagos führendes Mitglied der faschistischen Partei Griechenlands Hrisi Avgi wurde am Dienstag (27.4.) von Interpol festgenommen. Zuvor hatte das EU-Parlament mit 658 „Ja“-Stimmen für die Aufhebung der Parlamentsimmunität gestimmt; 25 Abgeordnete waren dagegen. Was für eine verdammte Welt. Er wird im Gefängnis das Gehalt eines Abgeordneten weiter erhalten! Bis zu seiner rechtskräftigen Verurteilung erhält er jeden Monat sein Gehalt, das heißt 6 800 Euro und eventuell weitere 4 300 Euro als Entschädigung für die Aufrechterhaltung seines Amtes. Insgesamt besteht also die Möglichkeit, dass er 11 000 EUR pro Monat erhält.

Hier geht’s zur Bildergalerie


Hier geht es zu einem Video der Flüchtlinge in Kara Tepe auf youtube

Die Flüchtlinge berichten, 26. April 2021: Guten Morgen aus dem Camp mit ein paar Eindrücken, wie die Menschen hier leben. Ein Video über die Arbeit, die wir seit mehr als einem Jahr leisten. Wenn es Ihnen gefällt und Sie denken, dass dies ein guter Weg ist, mit dieser Situation umzugehen, bitten wir Sie von Herzen, diese Projekte zu unterstützen.

Kartoffeln für leere Flaschen

Heute haben wir Kartoffeln für leere Flaschen gegeben. Das ist etwas, das die Leute wirklich sehr mögen. Und wieder haben wir 15.000 leere Flaschen aus dem Camp geholt. Gestern haben wir Multivitamin Tabletten gegeben.

Arabisch und Englisch Untericht. Wir glauben, dass sehr viel Bildung für die Kinder sehr wichtig ist und jeden Tag unser Bestes geben.

Gestern war der Welt-Erde-Tag.

Moria White Helm sagt oft: ′′ Es ist unsere Pflicht, einander zu schützen!“ Weil sie verstehen, dass es durch die Reinhaltung des Camps die Bildung von Geruch, Krankheit und Umweltverschmutzung verhindert, Insekten und Ratten fernhält und somit auch Schlangen verhindert; und Boden und Meer vor Materialien wie Metall und Kunststoff schützen. Alles in allem sind viele Vorteile, wenn es darum geht, ihren Bereich sauber, sicher und frei von Abfällen zu halten. ′′Alle Menschen hängen von der Umwelt ab, in der sie leben. Eine sichere, saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt ist integral für den vollen Genuss vielfältiger Menschenrechte, einschließlich der Rechte an Leben, Gesundheit, Nahrung, Wasser und Sanitär.“

Guten Morgen. Dürfen wir vorstellen: das männliche MCAT Fußballteam! Wir sind nicht nur im Recycling von Fro Camp unschlagbar, sondern auch auf dem Feld.Die meisten MCAT-Mitglieder, sowohl weiblich als auch männlich, lieben Soker und wir möchten uns bei allen Organisationen aus Deutschland bedanken, die uns mit Schuhen und Trikoten versorgt haben.

Heute sehr schlechtes Wetter und die Leute, die für Ramadan fasten, und das ist das Leben im Camp heute. Einige Live-Fotos, die gerade das wahre Leben dort im Camp zeigen. Auch jetzt kein Strom mehr in Red Zone. Der Generator ist weg. Die Leute dort sind sehr wütend. Sie können das Essen für Ramadan nicht machen. Wirklich sehr schlimm.

Die Vorbereitungen in und außerhalb der Bildungsbusse laufen. Teams unserer Partner aus Moria Acadamia und Moria White Helme arbeiten sehr hart, daher sollte am Montag alles für die ersten Klassen am Montag bereit sein.

Das Essen wird noch schlechter

Rohes Hühnerfleisch als Beilage am vergangenen Freitagmittag. Eine von zwei „reichen“ tierischen Proteinmahlzeiten, die pro Woche angeboten werden. Ist die Armee auch daran schuld? Aber wer hat es abgeholt? Seit einiger Zeit ist das im Camp servierte Essen noch elender als zuvor, eine neue Firma die das übernommen hat, zahlt für das Essen 2 Cent weniger also 4,99 Euro pro Tag. Die behandeln uns Flüchtlinge so, als müssten wir für irgendetwas büßen. Wir sind empört gegen diesen Fraß. Jedes Mal wenn wir es abholen, müssen wir würgen. Jetzt erklärt die neue Firma, nicht sie, sondern die Armee trage die Schuld. Warum sie hat dann diese Aufgabe übernommen. Nun weil es da um extrem viel Geld geht. Der Neue Vertrag ist eine Goldgrube für sie und für das Militär. Hier bereichern sich etliche auf Kosten der Gesundheit der Flüchtlinge. Bevor diese Firma das übernommen hat gab es vier Mahlzeiten pro Tag. Jetzt drei Mahlzeiten, Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Früher gab es jeden Tag (sieben Tage/Woche) tierisches Eiweiß, entweder zum Mittag- oder zum Abendessen (Huhn, Fisch oder Fleisch), jetzt nur zweimal/Woche vor (nämlich Huhn am Mittwoch und Rindfleisch am Sonntag). Früher sah das Frühstück 90 g arabischem Fladenbrot, tierisches Eiweiß (Käse oder Eier), Gemüse und Obst, jetzt arabisches Fladenbrot oder Croissants oder Artischocken bis zu 70 g und einer Frucht. So sieht eine Flüchtlingsunterkunft in Europa aus. Nach ca. 3, 5 Milliarden Euro, die EU und andere Geldgeber für eine „humane Unterbringung“ der Asylsuchenden ausgegeben haben.

Die Evakuierung des Modelllagers in Kara Tepe hat begonnen.

Vor 5 Uhr heute Morgen, lange vor Sonnenaufgang, wurden Familien, die im städtischen Lager von Kara Tepe lebten, in Busse gedrängt und nach Kara Tape gebracht. Während Babys geschlafen haben werden sie nicht in ihrem Haus, sondern in einem kalten, nassen Zelt aufwachen. Anstatt Lager wie Moria abzuschaffen, ist ihr Plan, dass jeder, egal welcher Verletzlichkeit, in diesen schrecklichen Lagern leben muss. Der einzige Grund dafür ist bewusster Missbrauch. Eine andere Gemeinschaft zu schließen und Menschen wieder in Zelten zu leben, ist bewusster Missbrauch. Keine Logistik der finanziellen Gründe, nur Missbrauch. Die Situation für die Zuflucht Suchenden in Europa ist schrecklich. Die EU sollte sich schämen.

Die Ärzte ohne Grenzen richten an die griechische Regierung und EU

„Einer unserer jungen Patienten mit psychischen Problemen erlitt einen Rückfall, als seine Familie über die Schließung des Lagers informiert wurde und leidet nun unter Ohnmachtsanfällen und anderen schweren Symptomen. Es ist verheerend zu sehen, wie sich die Lebensbedingungen unserer Patienten, deren Verlegung aus den schädlichen Lagern in sichere und menschenwürdige Lebensräume wir schon lange fordern, verschlechtern, weil sie gezwungen sind, dorthin zurückzukehren. das ist grausam und absurd.“ „Anstatt menschenwürdige Orte zum Leben zu schaffen, haben die EU und die griechische Regierung die Menschen einfach in schädliche Lager gebracht, die Moria kopieren. Wir fordern die griechischen Behörden und die EU auf, diesen Wahnsinn zu beenden. Hören Sie auf, Menschen wie Nummern zu behandeln und bringen Sie sie jetzt in sichere Lebensräume“

Endlich die lahmen Enten der EU haben sich entschieden.

(Europäische Quelle, laut APE-MPA23.04.2021) 7 Monate haben sie dafür gebraucht. Bereits am 07.10.2020 entschied das aus drei Richtern bestehende Strafberufungsgericht, die Goldene Morgenröte zu verurteilen, einschließlich Lagos. Er wurde zu 13 Jahren und 8 Monaten Gefängnis verurteilt, ohne Bewährung. Der Rechtsausschuss des Europäischen Parlaments hat einen Berichtsentwurf gebilligt, der die Aufhebung der Immunität des Nazi-Europaabgeordneten Yannis Lagos mit 22 Ja-Stimmen und 2 Nein-Stimmen empfiehlt.

Die Busse sind da!

Die Flüchtlinge berichten, 22. April 2021: Guten Morgen von unserem Logistik-Team im Lager. Jeden Tag managen sie die Versorgung für die verschiedenen Projekte im Lager und für die griechische Gemeinde, die wir unterstützen. Heute hatten wir einige Aktivitäten mit den Kindern. Wir haben einen Malkurs gemacht. Die Kinder im Camp sind so hungrig nach Bildung und anderen Aktivitäten.

Alle lieben es, Fußball zu spielen

Alle unsere Partner lieben es, Fußball zu spielen und haben diverse Teams im Camp aufgestellt. Leider können sie bis jetzt nicht die Fußballplätze außerhalb des Camps nutzen, sondern haben die notwendige Ausrüstung von verschiedenen Unterstützern in Deutschland erhalten. Gemeinsam möchten wir uns bei allen bedanken. Jetzt warten wir nur noch, dass die Ausgangssperre endlich endet und wir können auch die Fußballplätze draußen nutzen.

Wir möchten uns bei „Stand by me Lesvos“, unserem engen Partner und allen anderen Unterstützern hier auf der Insel und im Ausland für ihre Hilfe bedanken. Alle Teammitglieder arbeiten ehrenamtlich, aber wir haben uns entschlossen, ihnen jeden Monat mit Lebensmitteltüten, Wäscheservice und einigen anderen kleinen Hilfen, zu helfen. Das ist sehr nötig und ein großes Zeichen der Wertschätzung.

Unsere Teams helfen, einige Zelte abzubauen und das Gelände zu reinigen. Jeden Tag gibt es neue Aufgaben, die erledigt werden müssen.

Wöchentliche Seminare für traumatisierte Flüchtlinge

Am Samstag haben wir unsere Psycho-Support-Partner ‚Helpful Conversations‘ eingeladen, einen Workshop für unsere wöchentlichen Online-Seminare zu veranstalten. Helpful Conversations besteht aus qualifizierten Psychologen, die über die SBML-Fernlernplattform kostenlose Gespräche und Strategien zu Bewältigungsmechanismen für Flüchtlinge anbieten. Dieser Workshop zielt insbesondere darauf ab, Menschen in traumatisierenden Umgebungen zu unterstützen, indem sie mit Strategien und Bewältigungsmechanismen ausgestattet werden, wenn sie mit einem Trauma konfrontiert werden. Der Workshop ist daher für die Ehrenamtlichen/Mitarbeiter genauso nützlich wie für die Flüchtlinge.

„Ehrenamtliches Engagement ist unsere Lebenseinstellung“

In Lesbos Treffen wir zurzeit mehrere Freiwillige Gruppen von Jugendlichen die ehrenamtlich verschiedene Aufgaben machen. Sie Tragen ein Plakat „ehrenamtliches Engagement ist unsere Lebenseinstellung“ Wir sprachen eine Gruppe von Jugendlichen an und sie haben in der Gemeinde Dafia die kleine Tenne neben dem Dorffriedhof gereinigt. Diese wurde in den letzten 10-15 Jahren kein einziges Mal gereinigt. Unsere Arbeit von Moria White Helmets, die Stadt Mytilene sauber zu halten, steckt auch viele Jugendliche an. Das gab es noch nie.

Die EU will nicht einmal Kinder schützen

Wir haben in den Medien gelesen, dass in den letzten 3 Jahren in Europa 18.292 unbegleiteten Minderjährige Flüchtlingskinder verschwunden sind, und keiner weiß wo sie sind. Das ist EU. Sie wollen nicht mal Kinder schützen. Das ist das größte Verbrechen der Menschheit. Hallo EU, du bist nicht besser wie die Kriminellen die Kinder entführen, abschlachten und ihre Organe verkaufen.

In Rhodos werden die Flüchtlinge von der Polizei gejagt

und nach Omonia abtransportiert und sie sind da Obdachlos und ohne Unterstützung. Sie säubern Rhodos, damit die Touristen kommen können. Menschen, die vor Krieg und Hunger fliehen, passen nicht in das Bild der EU Touristen. In den vergangenen Tagen wurden etwa 130 Flüchtlinge, nach einer Beschwerde des Bürgermeisters der Insel, Antonis Kampourakis, von den Polizeibehörden vertrieben. Viele, die als Flüchtlinge anerkannt worden waren, wurden gezwungen, ein Boot zu besteigen und wurden nach Piräus und dann im Zentrum Athens abgestellt. Ohne Unterkunft.

Seit 8 Jahren ohne Festanstelung!

Die Arbeiter erzählen uns, dass manche schon 8 Jahre lang arbeiten als Mitarbeiter des Asylservices und haben keine festen Arbeitsverträge, nur befristete, ohne Aussicht auf Dauerhaftigkeit, trotz der wertvollen Arbeitserfahrung, die sie über die Jahre gesammelt haben. Sie wissen nicht ob sie in Zukunft einen Arbeitsplatz haben werden, da am 30.04.2021 die Verträge der Arbeiter der entsprechenden auslaufen. Etliche Monatslöhne stehen aus. Die Arbeitsbedingungen und die Schutzmaßnahmen gegen die Pandemie sind verheerend.

Streik im Krankenhaus für unbefristete Verträge

Angestellte des Krankenhauses in Mytilene informierten uns mit Flugblättern, dass sie am Donnerstag, den 22.04.2021, nicht mehr arbeiten und streiken. Sie sichern nur eine Notbesetzung. Sie wollen von 09:00 bis 14:00 die Arbeit niederlegen. Sie fordern, dass ihre Arbeit in der Kategorie schwere und ungesunde Arbeit aufgenommen wird. Sie fordern weiter die Umwandlung der Verträge von Leiharbeitern in unbefristete Verträge, die Einstellung von Festangestellten und die Aufhebung der Aussetzung des regulären Urlaubs.

Welt-Erde-Tag: Wir säubern Park und Strand

Heute ist Welt-Erde-Tag zum Schutz des Planeten und die Gemeinde Mytilene hat freiwillige Helfer gebeten, die Parks und andere Orte in der Stadt sauber zu machen. Natürlich machen wir mit und seit dem Morgen sind unsere Teams unterwegs und arbeiten hart im Park am Schloss und am öffentlichen Strand. Wir haben mit den Kindern des Camps ein großes Event mit Upcycling Aktivitäten gemacht und wie man Plastikflaschen und andere Abfälle zu nützlichen Dingen wie Spielwerkzeuge verwandelt. Den Kindern gefällt es so gut und wir wollen ihr Bewusstsein für Natur und Umwelt verbessern.

Endlich da: Zwei alte Reisebusse!

Endlich sind sie da. Zwei alte Reisebusse stehen nicht weiter sinnlos auf einem Schrottplatz rum. Wir sind sehr froh, dass wir diese guten Nachrichten endlich verkünden können. Bisher existieren nur einige Zeltschulen und decken nicht die großen Bedürfnisse. Seit letztem Herbst arbeitet Stand by me Lesbos mit Hochdruck daran, neue Lösungen in Zusammenarbeit mit unserem selbstorganisierten Netzwerk Moria Acadamia zu finden. Daher kauften wir zwei alte Busse und wurden in den letzten Monaten in vier Klassenzimmer verwandelt. Dank der Unterstützung von Low-Tech mit Flüchtlingen und so vielen Freiwilligen unserer Partnerorganisationen sind sie nun bereit: Mit Solarenergie wird jeder Bus in zwei Klassenräume getrennt. Wir haben eine Zusammenarbeit mit der griechischen NGO gestartet und hatten auch viele Treffen und Gespräche mit UNICEF. Nachdem wir ziemlich lange gewartet haben, erhielten wir das OK vom Camp Management, um die Busse drinnen zu platzieren. Dies geschah letzte Woche und es werden noch einige kleinere Arbeiten benötigt, bis alles finalisiert ist und der Unterricht beginnen kann. Wir danken alle Spender die dazu beigetragen vom Kauf bis zur Fertigstellung. Die Bilder beweisen es.

Thomas Osten Sacken: Ein lokaler Künstler in Damaskus beschloss, der Stadt etwas Farbe zu geben, die syrische Regierung kam zurück und malte alles in schwarz, indem sie sagte, dass diese Farben Homosexualität darstellen. Das ist der ′′ Säkularismus ′′ von Assad.

Trotz aller Widrigkeiten sollten wir nie die Schönheit dieses Planeten vergessen

Die Flüchtlinge schreiben am 18. April 2021: Wegen des Ramadans arbeiten unsere Teams jetzt lieber am Nachmittag. So sind sie unterwegs, um Plastikflaschen und anderen Müll zu sammeln und vor allem immer darauf zu achten, die Strände des Camps sauber zu halten.

Auf der Kariofilli-Farm

Diese Woche waren wir mit Flüchtlingskindern mit Behinderungen auf der Kariofilli Farm! Das war eine sehr erfrischende Aktivität für die Flüchtlingskinder, die im städtischen Lager von Kara Tepe leben und sogar Behinderungen haben. Am Dienstag fuhren sie mit Betreuern zur Kariofilli Farm in Lepetymnos für einen Ausflug und Kontakt mit der Natur und den Tieren zu bekommen. Begeistert erzählt George Kariophyllis, der Besitzer des Bauernhofs den Kindern was alles schönes sie zu sehen bekommen. Die Kinder freuten sich, die Kinder lächelten, wie Kinder, sie vergaßen sich, sie spielten, rannten… sie wurden eins mit der Farm, der Natur und den Tieren … Georgos: „Zu sehen, wie ein Kind so traumatisiert war und zum ersten Mal spricht und sich ausdrückt, gab mir das Gefühl, dass das, was ich tue, sinnvoll ist. Die Kariofilli Farm erzählte uns George begann als eine Vision, die 2013 verwirklicht wurde. Heute finden sich auf der 7 Hektar großen Farm Rehe, wilde Ziegen, wilde Schafe, Pferde, Ponys, verschiedene Vögel und Kaninchen, die alle frei herumlaufen. Es ist ein Ort, der an den Wochenenden, aber auf Anfrage auch an Wochentagen für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Es ist eine Attraktion für kleine Kinder und ihre Familien, die die Natur genießen oder sogar ein Picknick auf den verstreuten Bänken, die es auf dem Gelände neben den Teichen gibt.

MCAT geht mit Listen von Zelt zu Zelt …

und die Bewohner können bestellen, was sie brauchen und welche Größen sie benötigen. Dann werden diese Listen geschickt und täglich werden ca. 80 Tüten individuell gepackt. Diese Tüten werden an den Sammelstellen von MCAT an die Menschen ausgegeben. In zwei Zonen hat bereits jeder seine Tüten bekommen, letzte Woche wurde die größte, die Grüne Zone, fertiggestellt und wir gehen jetzt zur Roten Zone über. Das funktioniert extrem gut und wir glauben, dass wir eine Lösung gefunden haben, wie die Bewohner das bekommen, was sie während der Abriegelung des Lagers brauchen. Der Großteil dieses Projektes wird von unseren Partnern MCAT organisiert und umgesetzt und zeigt wieder einmal, wie effizient die Selbstorganisation der Flüchtlinge funktioniert. Wir möchten uns bei allen bedanken, die uns unterstützt haben, dieses Projekt zu bewältigen.

Täglich das Lager sauber halten. Das ist die Arbeit, die unsere Teams jeden Tag leisten, um das Lager sauber zu halten und Krankheiten und ungesunde Bedingungen von den Bewohnern fernzuhalten.

Guten Morgen!

Trotz aller Widrigkeiten sollten wir nie die Schönheit dieses Planeten vergessen.

Der Minister für Migration und Asyl, Herrn N. Mitarakis, hat angekündigt,

das städtische Lager wo 1000 Flüchtlinge untergebracht sind bis zum 30.04.2021 zu schließen. Es sind vor allem Frauen Familien und behinderte Kinder. Diese Entscheidung ist mal wieder ein Beweis das Europa uns nicht will und uns wie Tiere weiter behandeln will. Dass kommunale Kara Tepe ist ein Projekt von Hunderten von Freiwilligen. Es wurde schrittweise dank Spenden gebaut, ohne die Öffentlichkeit oder die Gemeinde zu belasten. Es hat eine bedeutende Energieautonomie und eine Kapazität für 1200 Personen. Sie arbeitete unter der Aufsicht des UNHCR, ohne das geringste Problem in der Gegend oder der Stadt zu verursachen. Als die ersten Flüchtlinge dort angesiedelt wurden, war der Ort eine verlassene, geplünderte Grasfläche. Das beste Aufnahmezentrum Griechenlands, zu schließen, ist eine Schande und eine schwarze Seite in der Geschichte von Lesbos. Sie zerstören ein einigermaßen großes Zentrum, um ein neues mit vielen Tausenden zu bauen, das Lesbos als Ort der Gefangenschaft macht. Das Argument, dass das Gelände direkt neben der biologischen Kläranlage der Stadt zum Wohle der Gemeinde „entwickelt“ werden soll, ist provokant und unverschämt. Wir bezweifeln, dass ein weiterer Einspruch zur Überprüfung der Entscheidung, das Zentrum zu schließen, irgendeinen Effekt haben kann. Auf Vernünftige Argumente hören sie nicht. Die Schließung des städtischen Kara Tepe ist ein weiterer Schritt in die falsche Richtung. Ihre Zerstörung erschwert nur die Bewältigung des Flüchtlingsproblems, ohne dass die lokale Bevölkerung davon profitiert. Dieses Lager könnte als Empfangslager weiter genutzt werden, wo die Flüchtlinge registriert werden und weiter nach dem Land geschickt werden wo sie wollen. Sie denken es kommen keine mehr. Es werden Tausende kommen darauf kann sich Europa einstellen. Wir wollen Leben. Wir sind auch Menschen. In Unsere Heimatländer können wir nicht weiter Leben.

Eine weitere schlechte Nachricht

Man will es nicht glauben aber auch solche Kriminelle sind unter uns. Mitten unter uns in Kara Tepe hat die Polizei Flüchtlinge verhaftet, weil sie in einem Zelt das nicht benutzt wurde, weil es auch in der Nähe des Schießgebietes war Cannabis -Setzlinge die fast 1 Meter hoch waren pflanzten. Wir sind froh das sie verhaftet wurden. Sowas unterstützen wir nicht.

Das orthodoxe Osterfest 2021 fängt am 02.05.2021 an.

Samstag der 1.Mai ist Karsamstag Für die griechischen Orthodoxen ist es ein sehr wichtiger Kirchlicher Feiertag. Jetzt schon wünschen wir unsere orthodoxen Brüder und Schwester Frohe Ostern. Wir haben auch erfahren das gleich nach Ostern wieder alles in Mytilene alles zu ist. Die Gewerkschaften haben zum 24-stündigen Generalstreik aufgerufen.

Die Stahlarbeiter von Aspropirgos beobachten weltweit die Stahlarbeiter. Sie schreiben:

Zu einem unbefristeten Streik ab gestern im Stahlwerk „ArcelorMittal“ in Tarent hat die italienische Basisgewerkschaft (USB) aufgerufen. Sie prangert die mangelnde Wartung an, die die Anlagen des Werks gefährlich macht, die ständigen Verzögerungen bei der Auszahlung der Löhne der Vertragsarbeiter, das Klima des Terrors und die kürzliche Entlassung eines Arbeiters, die all das verdeutlicht. Die Arbeiter, mit den im USB versammelten Kräften auf ihrer Seite, sind seit gestern Morgen vor der Fabrik, während sie über ihre nächsten Schritte und die Entwicklung ihres Kampfes entscheiden werden. PAME drückt seine Solidarität mit dem Streik der Arbeiter von ArcelorMittal in Taranto, Italien, und der Gewerkschaftsorganisation USB aus, die am 14. April gegen die Entlassung von Riccardo Cristello gestreikt haben.

Hier geht es zu den Bildern

Wir wünschen allen die feiern einen frohen und schönen Ramadan!

 

Die Flüchtlinge berichten am 14. April 2021: Wir wünschen allen Mitgliedern unseres Teams und alle die feiern einen frohen und schönen Ramadan!

37 Flüchtlingskinder unter fünf Jahren sind in Lesbos angekommen

Das ganze Lager ist in Aufruhr. Es ist bekannt geworden, dass ein Boot mit 70 Flüchtlingen verschiedener Nationalitäten in Tsonia, im Nordosten von Lesbos, glücklich angekommen ist, mit diesen 37 Kindern. Wir sind deshalb alle so aufgeregt. Nach der Quarantäne können wir sie in unsere Arme schließen. Wir lieben Kinder.

Hohes Umweltbewusstsein

Die ganzen Tage sind wir alle wie üblich unterwegs und sehr damit beschäftigt, das Lager aufzuräumen, und der Gemeinde bei der Reinigung des Geländes im Freien zu helfen, während das Elektroteam einige Probleme in der Gelben Zone behebt. Wir sammeln an 6 Tagen in der Woche mindestens 15.000 Flaschen für das Recycling. Im Jahr 2020 hat MCAT fast 3 Millionen Flaschen für das Recycling gesammelt! Im Austausch für das Bringen der leeren Plastikflaschen erhalten die Camp-Bewohner eine Belohnung, wie z.B. Obst/Gemüse, trockene Lebensmittel oder Hygieneartikel. Das Sammeln und Recyceln dieser Flaschen hilft der Umwelt auf der Insel, schärft das Umweltbewusstsein und ermöglicht den Camp-Bewohnern, Waren im Tausch gegen ihre leeren Flaschen zu erhalten. Seit dem Neustart des Programms im neuen Camp im Oktober 2020, sammeln die Recycling-Stationen etwa 20.000 bis 25.000 Flaschen pro Tag. Laut MCAT liegt das daran, dass „die Leute dieses Projekt ZU sehr mögen!“ Da mehreren Campbewohnern die finanzielle – und/oder Lebensmittelunterstützung gestrichen wurde, sind mehrere Menschen teilweise von diesem Projekt abhängig geworden. Daher suchen wir in Zusammenarbeit mit MCAT nach Möglichkeiten, das Projekt um eine dritte Station zu erweitern und den Bewohnern eine größere Anzahl von Belohnungen zur Verfügung zu stellen.

 Die Campbewohner erhalten täglich Lebensmittel und Wasser von verschiedenen Akteuren. Zum Beispiel erhält jede Person zwei Flaschen Wasser pro Tag. Bei rund 7.000 Lagerbewohnern, die unter abgrundtiefen Bedingungen leben, ist es nicht verwunderlich, lose Verpackungen und leere Flaschen auf den Straßen zu sehen. Alle Menschen sind von der Umwelt abhängig, in der sie leben. Eine sichere, saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt ist eine wesentliche Voraussetzung für den vollen Genuss einer Vielzahl von Menschenrechten, darunter das Recht auf Leben, Gesundheit, Nahrung, Wasser und sanitäre Einrichtungen.

Wir haben einen Bericht von OXFAM aus 2008 erhalten zum Thema „Müllsammlung und -entsorgung in Haushalten und Flüchtlingslagern“. Das zeigen wir allen und erklären die Bedeutung eines effektiven und soliden Abfallmanagements in Notsituationen aus gesundheitlicher und ökologischer Sicht. Der Bericht zeigt die Risiken auf, die sich aus dem Fehlen eines soliden Abfallmanagements ergeben (z.B.: Fliegen brüten im Abfall, Fliegen sind Krankheitsüberträger; Moskitos brüten in verstopften Abflüssen und weggeworfenen Dosen, Reifen und anderen Gegenständen, Moskitos sind Überträger von Malaria, Dengue, lymphatischer Filariose und Gelbfieber u.a.; Ratten finden Unterschlupf und Nahrung im Abfall, sie leben und brüten im und um den Abfall herum und sind ebenfalls Krankheitsüberträger). Heute haben wir Flor und Reis im Tausch mit leeren Flaschen verteilt. Die Menschen brauchen diese Art von Nahrung wirklich sehr. Das gekochte Essen, das sie bekommen haben, ist nicht sehr nahrhaft und viele mögen es nicht. Und jetzt haben auch noch so viele ihr Taschengeld verloren, um es zu erhalten. Das ist ein großes Problem für uns. Gestern konnten die Menschen zwischen Tomatenmark und Reis für leere Flaschen wählen.

Die Flüchtlinge in Ritsona berichteten: Flüchtlingskinder aus Bildungssystem ausgegrenzt

Die Ausgrenzung von Flüchtlingskindern aus dem Bildungssystem hat ein Rekordniveau erreicht. Steiler Rückgang der Einschulung von Flüchtlingskindern in öffentlichen Schulen in den letzten zwei Jahren, von 12.867 im Juni 2019 auf 8.637 im März 2021. Die Lehrer betonen, dass die tatsächliche Anwesenheitsquote in der Schule dramatisch niedrig ist. Der Ausschluss ist auf eine Reihe von Mängeln bei der Umsetzung des Bildungsrahmens, Verzögerungen bei der Einrichtung von Aufnahmeklassen und der Einstellung von Lehrkräften sowie auf das Fehlen oder die Unzulänglichkeit von Transportdiensten zurückzuführen. Im Ritsona-Lagers in Evia ist ein Paradebeispiel für den Ausschluss von Flüchtlingskindern von der formalen Bildung in Griechenland. Nach einer Verdoppelung der Bevölkerung im Jahr 2020 beherbergt das Lager 2.763 Flüchtlinge, darunter über 800 Kinder im schulpflichtigen Alter. Während die neuen Klassen noch nicht besetzt sind, gibt es nicht genügend Busse, um alle Kinder zur Schule zu transportieren, die in den seit letztem Jahr bestehenden Klassen unterrichtet werden. Derzeit gehen kein Kind im Lager zur Schule, und der Bürgermeister von Chalkida hat sich gegen ihren Zugang zu den örtlichen Schulen ausgesprochen, mit dem Argument, dass die schulische Infrastruktur keine zusätzlichen Schüler aufnehmen kann und dass ihre Aufnahme aufgrund der COVID-19-Pandemie ein Risiko für die öffentliche Gesundheit darstellen würde. Diese Argumentation wird in Griechenland weit verbreitet und in Interviews mit solchen Inhalten groß rausgestellt.

Finanzbericht der Flüchtlingselbstorganisation durch Wirtschaftsprüfer anerkannt

Vor zwei Tagen hat der Wirtschaftsprüfer seine Arbeit in unserem Büro beendet und wir haben unseren Finanzbericht für 2020 genehmigt bekommen. Wir legen sehr viel Wert auf Transparenz, sowohl gegenüber den Menschen, denen wir helfen, als auch gegenüber denen, die uns die Hilfe ermöglichen. Hier finden Sie unsere Tätigkeits- und Finanzberichte für 2020 sowie den Bericht des Rechnungsprüfungsamtes. Nochmals vielen Dank an alle, die es uns ermöglicht haben, im Jahr 2020 so viele Projekte und Programme durchzuführen. Es war ein sehr besonderes und herausforderndes Jahr, aber wir hoffen, dass wir alle Projekte weiterführen können und wir hoffen sehr, dass Sie uns weiterhin unterstützen.

Hier geht es zur Spendenübersicht Hier die detaillierte Aufstellung Hier geht es zum Bericht (auf englisch)

Thomas und Michalis kritisieren: Geschäftemacher verdienen sich dumm und dämlich am Essen für die Flüchtlinge

Die lokale Nachrichtenseite Stonisi zeigt heute ein paar Bilder dessen, was Flüchtlingen auf Lesbos als Essen zur Verfügung gestellt wird. Pro Mahlzeit – was eigentlich für gesunde Ernährung viel zu wenig ist – werden 4,99 Euro gezahlt. Ein äußerst lukratives Geschäft, an dem sich seit Jahren unzählige Akteure eine goldene Nase verdienen. Es sind ca. 7.500 Asylbewerber aller Art, die sowohl in Kara Tepe als auch in anderen Einrichtungen auf Lesbos untergebracht und versorgt werden müssen. Dieses lukrative Geschäft hat eine neue Firma erhalten, die ihren Preis um zwei Cent (!!!) im Vergleich zur vorherigen gesenkt hat und seit dem 9. April all diese Menschen für 4,99 Euro pro Tag ernährt. Übrigens das Essen der alten Firma war auch nicht besser. Sie waren in den ganzen Jahren nicht in der Lage einmal ein warmes Essen zu servieren. Aus den Bildern sieht man die „Qualität und Quantität“ der bereitgestellten Nahrung in den letzten fünf Tagen. Dazu braucht es keine Worte. Es wird angeboten, ein Frühstück, das einen Beutel Tee enthält (wo werden sie ihn trinken, in welchem Glas, und wo werden sie Wasser kochen?), einen Kuchen und eine Torte nach arabischer Art! Insgesamt kostete das Frühstück nach Angaben von Kennern maximal 15 Cent. Penne-Nudeln zum Mittagessen und Abendessen Kartoffelpüree …. Suppe! Für all das zahlt man fünf Euro, was natürlich nicht dem Wert der Lebensmittel entspricht. Das moderne Eldorado befindet sich in Mytilene. Es geht natürlich nicht um Gold, das man schürfen muss, um an die Oberfläche zu kommen. Aber viel „Gold“ wird auf dem Rücken von unglücklichen Menschen oder besser gesagt aus deren Hunger heraus produziert. Die Flüchtlinge und Bewohner haben eine ganz einfache Bitte: Wir möchten selbst kochen für uns. Das wäre nebenbei auch wesentlich kostengünstiger, damit ließe sich aber wesentlich weniger Geld machen.

„Diese Art der Spendensammelei gehörte eigentlich unter Strafe gestellt“

Thomas sagt: „Diese Art der Spendensammelei gehörte eigentlich unter Strafe gestellt. Daran ist nicht nur alles falsch, die Zurschaustellung dieser Kinder im Zusammenhang mit konkreten Summen hat auch noch etwas zutiefst Abstoßendes.“ (siehe mitgeschicktes Bild)

Bericht der Flüchtlinge vom 3. April 2021: Im letzten Sommer 2020 hat unser Partner Moria Corona Awareness Team (MCAT) die Aktivität eines Upcycling-Workshops für Kinder im Camp eingeführt. Die Kinder bekamen Papp- und Plastikteile, neben anderen Materialien, die in der Umgebung des Camps häufig zu finden waren. MCAT stellte den Kindern die Werkzeuge, wie Schere, Bastelkleber, Faden und Farbe zur Verfügung, um daraus etwas Neues zu schaffen. Jeden Tag im Sommer kamen Kinder aller Altersgruppen angerannt, um mitzumachen. Unter dem Schatten der Bäume saßen größere Gruppen von Kindern in absoluter Stille, während sie ihre ganze Konzentration in ihre Kreationen steckten und einen Zustand erreichten, der am besten als therapeutisch beschrieben werden kann. An manchen Tagen haben die Workshops ein vorgegebenes Thema, das sie gestalten. An anderen Tagen können die Kinder aus dem, was ihnen zur Verfügung steht, kreieren, was immer sie möchten, und wir entdeckten, dass die Kinder oft aus Pappe Dinge kreierten, die sie gerne hätten, wie z. B. Autos, Häuser, Laptops, Fernseher und einen Schulschreibtisch. Einer der Lehrer dieser Klasse sagte einmal, dass er sehr froh sei, dabei zu sein, da er selbst ohne Spielzeug aufgewachsen sei. Er erklärte, dass Spielzeug für Kinder nicht nur in Moria, sondern auch in Teilen Afghanistans unüblich sei. Er sagte, sein Lieblingsteil des Projekts sei, dass die Kinder lernen würden, diese Dinge mit ihren eigenen Händen für sich selbst herzustellen, während sie gleichzeitig lernen, dass selbst die einfachsten Dinge einen Wert haben. Wir sind sehr froh, dass dieses Projekt nach dem Feuer weitergeführt wurde, auch wenn die Gruppen aufgrund des Platzmangels im neuen Camp verkleinert werden mussten. Woraufhin Papairlines uns herausgefordert hat, einige der besten Kreationen der Kinder zu veröffentlichen.

Heute haben wir Mehl für leere Flaschen gegeben und wie jeden Tag gingen wieder 15.000 aus dem Lager.

Alle unsere Partner im Camp lieben Fußball und im letzten Oktober haben sie alle Teams gegründet, sowohl für Männer als auch für Frauen. Wir hatten große Pläne zusammen und dann kam die Abriegelung und alle Fußballplätze außerhalb des Camps mussten schließen. Aber in der Zwischenzeit kam Unterstützung von einigen privaten Spendern. Jetzt haben 108 Teammitglieder eine komplette Ausrüstung. Dies ist ein großer erster Schritt und sobald der Fußballplatz in der Nähe des Camps wieder geöffnet wird, können wir dieses Projekt endlich gemeinsam angehen.

Seht die Bilder von unserem Lagerhaus-Team, das Tag für Tag sehr hart arbeitet und für das Lager und auch für Lebensmittelrationen für bedürftige Griechen packt.

Als wir Europa nicht kannten dachten wir, dass in Europa alles besser ist, Demokratie, die Rechte für die Arbeiter, Löhne…. Aber wenn wir das täglich mitbekommen wie schlecht es den Leuten finanziell geht und ihre Löhne nicht bezahlt werden, dann ist das hier fast genauso schlimm wie in Afghanistan.

70 Straßenbauarbeiter demonstrierten heute, weil sie seit Weihnachten keinen Lohn bekommen haben. Es sind die Arbeiter, die die Straße von Kalloni nach Sigri gebaut haben. Oder die Polizei als sie kürzlich die Europäische Madame im Lager beschützte. Mitten in der schlimmen Epidemie wurde uns berichtet, dass die griechische Regierung im Gesundheitswesen Leute entlässt und nur die Polizei aufrüstet. Wir haben es gesehen. Die Europäische Madame wurde mit tausenden hochgerüsteter Polizisten vor uns beschützt. So als wären wir Terroristen. Wir sind froh, dass einige Kinder gut griechisch können und uns erzählen, was in den Nachrichten im Internet über Griechenland steht. Wir wollen dies ständig machen, aber das kostet Geld. Alle von uns hier im Lager brauchen das Volumen auf den Karten um mit ihren Verwandten zu Hause zu sprechen oder zu schreiben.

Dies ist etwas, worüber wir uns wirklich Sorgen machen. Wir haben gehört, dass viele Arbeiter im Camp von Corona infiziert wurden. Wenn also Arbeiter infiziert sind, was ist dann mit den Flüchtlingen? Und auch wir warnen seit langem vor diesem Risiko. Niemanden scheint es wirklich zu interessieren. Ehrenamtliche machen Partys und kommen am nächsten Tag ins Lager und jetzt das. Die Regeln werden nach den Wünschen der Arbeitgeber und der Regierung gemacht. Der rapide Anstieg der Fälle unter den Arbeitern im Lager von Kara Tepe zeigt, dass die Arbeiter ihrem eigenen Glück überlassen wurden, und beweist eindeutig, dass die Sicherheit und der Schutz der Gesundheit der Arbeiter an zweiter Stelle stehen.

Das Arbeitszentrum von Lesbos fordert sofortige Maßnahmen zum Schutz. Die Verantwortung liegt bei der Regierung und sie kann sich nicht verstecken. Es ist ihre Politik, die sowohl Arbeitnehmer als auch Flüchtlinge der Pandemie aussetzt. Sie fordern:

Sofortige Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit!

Durchführung kostenloser Tests für Arbeitnehmer, bezahlter Urlaub für gefährdete Gruppen und in positiven Fällen!

Sofortige Stärkung des öffentlichen Gesundheitssystems und des Bostaney-Krankenhauses durch die Einstellung von festem Personal. Die Erhöhung der staatlichen Mittel!